Calls failing in Halifax, NS (storm power outage) / Appels en échec à Halifax, N.-É. (panne de courant due à une tempête)

Resolved. The PSTN trunks are back up.

• Start: 17:06 UTC on September 27, 2022 (first report)
• End: 19:30 UTC on September 27, 2022
• Cause: a regional power outage caused by the storm

We apologize for the disruption.

Résolu. Les liaisons RTPC sont rétablies.

• Début : 17 h 06 UTC le 27 septembre 2022 (premier avis)
• Fin : 19 h 30 UTC le 27 septembre 2022
• Cause : une panne de courant régionale causée par la tempête

Nous sommes désolés des inconvénients causés.

PSTN calls to and from Halifax, NS may fail. The storm has left the region without power.

Les appels RTPC vers et depuis Halifax (Nouvelle-Écosse) pourraient échouer. La tempête a privé la région d'électricité.